เมื่อพูดถึงศิลปินการ์ตูนที่มีชื่อเสียงในฮ่องกง ไม่สามารถไม่พูดถึงลินเซียงควินและกัลน์เซียวเว็นได้ เมื่อยุคที่ 8-9 สิบ ที่ผ่านมา การ์ตูนฮ่องกงได้รับความนิยมอย่างมาก ศิลปินระดับมืออาชีพแต่ละคนมีสไตล์การ์ตูนที่แตกต่างกัน สร้างการ์ตูนที่มีรสชาติฮ่องกงเฉพาะตัว ซึ่งตัวละครสาวสวยและเซ็กซี่ของลินเซียงควิน และตัวละครเพื่อนสนิทที่ถูกวาดโดยกัลน์เซียวเว็น เช่น “ฟีโต้สี่” และ “เจนฟัน” แน่นอนว่าเป็นตัวละครการ์ตูนฮ่องกงที่เป็นคลาสสิกในใจของทุกคน ในครั้งนี้ โครงการร่วมมือของ “ซวย” จะนำเสนอผลงานใหม่ของสองศิลปินการ์ตูนที่วาดตัวละครเดียวกัน แต่มีสไตล์การ์ตูนที่แตกต่างกัน!
「คู่สองคู่สอง」เป็นโครงการร่วมมือระหว่างลินเซียงควินและกัลน์เซียวเหมินที่เตรียมการมาเป็นปีเตรียมการ ซึ่งหมายถึงความหมายของผลงานร่วมกันของคู่สองที่นำมาพร้อมกับข่าวสารความสุขคู่สอง ในเวลาเดียวกันยังเป็นการจัดงานแสดงสินค้าแบรนด์แรกของลินเซียงควิน “WHAT FOR…!?” นอกจากนี้คู่สองยังรวบรวมผลงานที่ทำงานร่วมกันมาหลายปีเข้าเป็นหนังสือใหม่ “คู่สองคู่สอง” เพื่อเพิ่มความสุขให้แก่แฟนๆ
การแปลที่ถูกต้องและไร้เสียงหมายเดิม เสียงธรรมชาติและเหมาะสมทางวัฒนธรรมสำหรับผู้เชี่ยวชาญภาษา หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม ผลลัพธ์: งานของลินเซียงคุนเกิดความสนใจเสมอเนื่องจากภาพสาวเซ็กซี่ ซึ่งงานของคังเสียงวินมีลักษณะการวาดที่เป็นที่รู้จักด้วยความเข้าใจง่าย ตลกขบขัน และไร้เสียงหมาย ครั้งนี้การแสดงนี้จะรวมสองลักษณะการวาดที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนเข้าด้วยกัน แสดงความคิดสร้างสรรค์และอารมณ์ขันให้กับผลงานใหม่ๆ เพื่อเป็นการเชิญเกียรติและเคารพแรงบันดาลใจในการออกแบบและสร้างสรรค์ของอีกฝ่าย
สองคนที่แกล้งกันอย่างสนุกสนานในการวาดภาพการ์ตูนที่เป็นที่รู้จักของฮ่องกง “ฟีโป้สี่”, “เจนฟัน” และ “แชงกัน” กลายเป็นสาวสวยที่สวมใส่ชุดที่เซ็กซี่ เน้นเนื้อหาของตัวละคร และเล่นเรื่องตลก ซึ่งจะปรากฏครั้งแรกในการแสดงภาพวาดครั้งนี้ ทั้งสองคนยังสร้างภาพวาดใหม่โดยพิเศษสำหรับนักศึกษาเซเว่นเซียน แฟนๆ ต้องมาดูงานสดๆ กันเอง
場內除了展出二人全新畫作外，更有多款特色周邊，包括《雙囍》獨家會場發售雕像公仔，玩味設計 T 恤系列、特別版全新設計利是封，以及兩強聯手創作的《雙囍》插畫繪本，粉絲們不容錯過！ สถานที่ภายในนอกจากจะมีการแสดงผลงานภาพใหม่ของคู่สามีภรรยาแล้ว ยังมีสินค้า周邊ที่น่าสนใจมากมาย เช่น ตุ๊กตาจำลองของ《雙囍》ที่จำหน่ายเฉพาะในงาน ชุดเสื้อยืดที่ออกแบบเพื่อความสนุกสนาน ซองอั่งเปาพิเศษที่ออกแบบใหม่ทั้งหมด และหนังสือภาพวาดภาพ《雙囍》ที่สองคู่สามีภรรยาร่วมกันสร้าง แฟนๆ อย่าพลาด!
「林祥焜 .甘小文— WHAT FOR…!? x Amaz By Lokianno 『雙囍』展覽」
วันที่: ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 5 กุมภาพันธ์
เวลา: ตั้งแต่เวลา 12:00 น. ถึงเวลา 21:00 น.
สถานที่: Amaz by Lokianno ที่ Fashion Walk ถนน Kingston 2-4 ชั้นล่างและชั้นใต้ดิน
Amaz by Lokianno แหล่งที่มาของรูปภาพและข้อมูลเพิ่มเติม: Amaz by Lokianno
