請輸入關鍵詞開始搜尋
สิงหาคม 18, 2022

สำหรับชาวฮ่องกง: “36 ภาพของเส้นทางสามพระยาน้อย” โดยช่างภาพชาวฝรั่งเศส Romain Jacquet-Lagrèze

Romain Jacquet-Lagrèze 《獅子山三十六景》

พูดว่า “จิ้งหรีดเสริม” หมายถึงความเชื่อแบบไหนและเราได้เปลี่ยนแปลงหรือไม่ตั้งแต่ยุค 70 จนถึงปัจจุบัน? บางทีเราอาจจะพบคำตอบในผลงานของช่างภาพชาวฝรั่งเศสคนนี้.

Blue Lotus Gallery เร็วๆ นี้จะประกาศว่าในเดือนกันยายน จะจัดงานเปิดตัวหนังสือภาพถ่าย “36 Views of Lion Rock” ของช่างภาพชาวฝรั่งเศส Romain Jacquet-Lagrèze และนิทรรศการส่วนตัวที่มีชื่อเดียวกัน เพื่อนำผู้ชมไปรู้จักเรื่องราวของคนในฮ่องกงและภูเขาสิงห์ในมุมมองของเขา

Romain Jacquet-Lagréze《 Lion Behind the Wall》 Hong Kong 2021
Courtesy of Blue Lotus Gallery
Romain Jacquet-Lagréze《 Peculiar Proximity》 Hong Kong 2021
Courtesy of Blue Lotus Gallery

เป็นภูเขาและสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงในฮ่องกง ภูเขาสิงห์ไม่เพียงแค่เป็นภูเขา แต่เธอเป็นสัญลักษณ์และมีความหมายที่เปลี่ยนไปตามยุคสมัยอย่างต่อเนื่อง Romain ได้รับแรงบันดาลจากภาพวาดบนไม้ของศิลปินชื่อดังจากญี่ปุ่น คัตซุชิ โฮกุไซ ในซีรีส์ภาพวาด《ทะเลสาบฟูจิ 36 ภาพ》 และตัดสินใจที่จะจับภูเขาชื่อดังในฮ่องกงนี้ใน 36 ภาพ ด้วยภาพถ่ายเพื่อเล่าเรื่องราวตำนานนี้อย่างละเอียด

Romain Jacquet-Lagréze《Above the Clouds》Hong Kong 2021
Courtesy of Blue Lotus Gallery
Romain Jacquet-Lagréze《 Junk and Lion》Hong Kong 2020
Courtesy of Blue Lotus Gallery

ทุกชิ้นงานสามารถค้นพบร่องรอยของเขาสิงห์ได้ทุกครั้ง บางครั้งเธอนอนเงียบอยู่ไกลๆ ถูกตึกสูงหรือความวุ่นวายของเมืองบางส่วนปิดบัง และบางครั้งเธอจะไกลจากความวุ่นวาย สนุกกับความสงบและเงียบสงบของชนบท บางชิ้นงานถ่ายที่ช่วงเวลาที่เพิ่งสร้างสรรค์ขึ้น บางชิ้นถ่ายในช่วงเวลาสีฟ้าของพระอาทิตย์ตก…… “36 ภูมิทัศน์ของเขาสิงห์” เป็นจดหมายความรักที่ส่งให้กับภูเขาที่คนฮ่องกงรู้จักและรักมากที่สุด

左:Romain Jacquet-Lagréze《Bather in Lei Yue Mun》 Hong Kong 2020;
右:Romain Jacquet-Lagréze《Crouching Lion Watching over the City》 Hong Kong 2021
Courtesy of Blue Lotus Gallery

ทั้งหมดเป็นเหตุการณ์ที่ธรรมดา แต่กลับเป็นที่รู้จักของคนฮ่องกง: บางทีอาจเกิดขึ้นบนทางเดินไปทำงานของพวกเขาทุกวัน หรือบางทีก็อาจเกิดขึ้นข้างหน้าหน้าต่างของพวกเขา ขอเชิญเข้าชมนิทรรศการ เพื่อมองกลับมองว่าภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของคนรุ่นหนึ่งนั้นได้อยู่กับเรามาตลอด และยังคงมุ่งหน้าไปข้างหน้าอย่างมั่นคง

วันที่: 9 กันยายน 2022 ถึง 9 ตุลาคม 2022 (หยุดวันจันทร์)
เวลา: 11 โมงเช้า ถึง 6 โมงเย็น
สถานที่: หอศิลปวัฒนธรรมบลูโลตัส ถนนปาง 28 ฮ่องกง

รูปภาพที่มาและดูข้อมูลเพิ่มเติม: Blue Lotus Gallery 

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]