홍콩의 대표적인 현대 미술 선구자로 인정받는 홍콩의 지역화가 천복선(1905-1995)은 미세하고 사실적인 수채화 풍경화로 인해 초기에 유명해졌으며, “수채화의 왕”이라는 칭호를 받았습니다. 후기 작품은 자유로운 성격을 가지며, 색채가 풍부하며 재미있는 환상적인 풍경을 그려내어 독특한 예술 스타일을 개발했습니다. 예술 문화의 유형 분류에서 벗어나면서도 그의 활기찬 개성과 조화롭게 어울려 있습니다.
이번 “환란한 밤: 천복선의 예술”은 홍콩 예술 센터 45주년 주요 전시회로, 셰익스피어의 유명한 문구 “세상은 무대이다”를 참고하여 천씨의 예술적인 전설적인 여정을 테마로 연구하며, 그는 일상 도시의 드라마틱하고 정체성에 대한 예민한 묘사, 서술과 이야기에 대한 애정, 그리고 혼란스러운 20세기에 표현된 끈임없는 정신을 보여주었습니다.
천복선은 그의 독특한 상상력으로 유명한 풍경, 인물 및 동물 그림 작품으로 알려져 있으며, 그 범위는 서양의 현대주의에서 중국의 수묵화, 텔레비전에서 대중 음악, 동화에서 신화까지 이어진다. 그의 독특한 시각 언어는 20세기 홍콩에서 식민지주의와 현대화의 힘 아래에서 벌어진 사회적 변화를 보여주며, 공공과 사적, 지역과 전역, 실재와 상상의 도시 경험을 이야기한다.
이번 전시회는 “예술가와 예술 비평가”, “노래와 춤: 홍콩 현대 사람들의 모습”, “복선예유환경” 및 “신기한 세상을 바라보는 눈”이라는 네 개의 장으로 구성되어 있습니다. 이 중에서는 예술가의 1950년대부터 1980년대까지의 작품을 포함하여 다양한 창작 단계와 시각적 표현을 보여주며, 그의 다채로운 예술 창작의 궤적을 만들어냅니다. 이에는 초기의 사실적인 수채화 풍경화와 후기의 환상적인 추상파 시리즈도 포함되어 있으며, 관객들을 첸의 창의적인 무대로 안내합니다.
1995년에는 천복선이 사망하였으며, 그의 추모 전시회는 1996년에 홍콩 예술 센터에서 개최되었습니다. 26년이 지난 지금, 관객들은 이 전설적인 예술가의 주제 전시회를 다시 볼 수 있을 것입니다. 또한, 이번 주 토요일(2023년 1월 7일 오후 4시)에는 큐레이터가 이 전시회를 안내하며 작품 이야기를 공유할 예정이니, 기회를 놓치지 마세요!
환란한 밤: 천복선의 예술 기념 전시회
날짜: 지금부터 1월 18일까지
시간: 오전 10시부터 오후 8시까지
장소: 홍콩 예술 센터 포씨 갤러리
이미지 출처 및 자세한 정보: 홍콩 예술 센터
