Chers passionnés de mode, soyez attentifs car le prestigieux gala annuel de la mode revient en décembre ! Cette fois-ci, K11 s’associe au Victoria and Albert Museum (V&A) du Royaume-Uni pour présenter l’exposition légendaire « The Love of Couture: Artisanship in Fashion Beyond Time », permettant au public de Hong Kong d’explorer l’évolution intemporelle de la mode à travers les âges et de célébrer l’artisanat !
L’exposition sera créée en collaboration avec le directeur artistique de renom de Hong Kong, le styliste et le monteur de films Cheung Suk Ping, ainsi que 6 jeunes designers de mode du Japon, de Corée du Sud, de Chine et de Hong Kong. Le concept de l’exposition est inspiré du poème éponyme de Derek Walcott « Love After Love », incitant Cheung Suk Ping à utiliser des images de scan cérébral comme composition visuelle principale – une image en couleur de scan cérébral qui apparaît dans notre cerveau lorsque nous sommes amoureux.
Les designers participants incluent : Tomoki Koizumi, Yuki Qi, Ryunosuke Okazaki, Celine Kwan, Li Sensen, Sohee Park. Ils puiseront leur inspiration dans les collections de prêt-à-porter britanniques et françaises du passé du musée V&A, en y ajoutant une touche de culture asiatique et leur esthétique personnelle pour créer de nouvelles créations haute couture.
Vern Lambert，Cecil Beaton Collection提供
右：西裝外套與裙子套裝內搭襯衫， 英國倫敦，1942年秋季，由 the Board of Trade，Sir Thomas Barlow，Director-General of Civilian Clothing ©Elspeth Champcommunal for Worth London 提供 (相片由V&A博物館提供)
右：晚禮服，Owen Hyde Clark for Worth London 設計，英國倫敦，1960年， 由Mrs. Roy Hudson 提供 ©Owen Hyde Clark for Worth London 提供
(相片由V&A博物館提供)
Le musée V&A, à travers cette exposition, inspire une nouvelle génération de designers en prêtant ses collections et offre au public une précieuse occasion d’explorer l’histoire et l’évolution de l’artisanat et de la textile de la mode des années 1830 aux années 1960. Douze pièces de collection d’une grande valeur historique seront exposées pour la première fois à Hong Kong, invitant les spectateurs à entreprendre un voyage à travers l’histoire de la mode et à apprécier l’évolution de la mode des années 1830 à l’ère du « haute couture ».
L’exposition montre comment la mode évolue avec le temps, comment les différentes cultures s’influencent mutuellement, et comment elle redéfinit le passé de l’artisanat de la mode, montrant comment elle a apporté une inspiration constante aux designers au fil des siècles. Restez à l’écoute !
「L’Amour de la Couture : Savoir-faire dans la Mode au-delà du Temps」
日期：2022 年 12 月 8 日至 2023 年 1 月 29 日
地點：K11 MUSEA 6 樓 Art & Cultural Centre
