請輸入關鍵詞開始搜尋
septembre 23, 2022

Cinq artistes locaux ont peint « Dust World Flavor » en ville, enregistrant les relations humaines et les paysages en voie de disparition de Hong Kong.

《塵世.味》展覽

Plongé sous la roue du temps, la culture, l’architecture et les paysages de chaque endroit ont silencieusement changé avec le temps. Pouvez-vous identifier les différences entre Hong Kong d’aujourd’hui et d’autrefois ? Récemment, le café occidental « Backflow of Shangcheng » à Sheung Wan, avec cinq artistes locaux, a dessiné des paysages de souvenirs sous le thème « Capturer le Hong Kong en voie de disparition », préservant ainsi le goût unique de cette ville.

左:《小時候》;右:《歲月童遊》Yannis Chung
左:《嚐味記起》;右:《珍重》Yannis Chung

Yannis Chung crée des personnages qui retracent divers souvenirs de Hong Kong, allant de l’environnement des logements sociaux de son enfance aux simples jouets de son enfance. L’artiste utilise des lignes noires et blanches pour dessiner des détails minutieux tels que des camions de glace et des anciennes portes en fer, évoquant de nombreux souvenirs collectifs.

左:《Milk Tea and Goldfish》;右:《Pure and Untainted》Grace Wu

Grace Wu, avec un style surréaliste et des traits délicats, intègre des éléments communs de la vie quotidienne à Hong Kong pour construire son monde imaginaire. Quelques poissons rouges sautent dans une tasse de thé au lait dans un café, créant une tornade d’eau ; une théière verse de l’eau bouillante dans un panier de dim sum, faisant naître de délicats lotus, mettant en valeur la créativité extraordinaire de l’artiste.

《街市雜記》Jane Chong
《姑媽的九龍塘記憶》Jane Chong
《姑媽的九龍城記憶二》Jane Chong

Jane Chong raconte en détail ses souvenirs avec sa famille à Hong Kong à travers des images et des mots. Son travail ressemble à un livre d’histoires, rempli de touches enfantines qui décrivent sa vie d’enfant et le quotidien de Hong Kong. Désireuse de préserver les souvenirs, elle a même mis en place une boîte de collecte d’histoires sur place, espérant recueillir des récits du public sur « la nourriture et la mémoire ».

《Aftertaste – Victoria Harbour》 Mancy Ng
《Seasalt-JUMBO》Mancy Ng

Mancy Ng décrit le paysage de Hong Kong dans ses yeux, un bateau au trésor flottant sur la rivière, l’artiste fige des choses disparues avec un pinceau. Et l’une des peintures, « Réminiscence », est associée à un restaurant pour lancer un café en conserve en édition limitée.

Water Kwong 作品

Water Kwong présente la série de clips vidéo « Cantonese Song MV Series » (à gauche) et la série « Beautiful Trees in Sheung Wan » (à droite). Ses œuvres sont largement inspirées de la musique locale et des arbres des rues, des scènes familières qui tournent dans l’esprit de tous.

Ces œuvres d’art sont réparties dans les différents coins du restaurant, alors n’hésitez pas à les savourer lorsque vous visitez ce magasin.

《Monde de la poussière. Saveur》Exposition
Dates : Du jour même au 15 octobre
Heures : De 11h à 22h
Emplacement : Nouveau Monde Square, 181 Queen’s Road Central, 2ème étage, magasins 202-203, Sheung Wan, Hong Kong

Image source and learn more: Shangcheng Niliu

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]