Se promener dans ce petit bout de terre qu’est Hong Kong, que ce soit dans les rues ou les bâtiments, montre un mélange unique de modernité et de tradition, d’influences chinoises et occidentales, créant une ligne d’horizon urbaine pleine de charme. Récemment, Boogie Woogie Photography s’est associé à la plateforme de photographie hongkongaise « PhotogStory » pour présenter l’exposition de photographie « My Hong Kong », mettant en avant les œuvres de 13 photographes locaux et étrangers sur Hong Kong, offrant aux spectateurs une exploration temporelle de la ville sous différents angles.
Ces photographes viennent de France, du Royaume-Uni, des États-Unis ou du Japon, y compris certains noms locaux familiers tels que Chung Man Lue, Ho Fan, Qin Wei, Sam Yan Yat, Jocelyne Ho, Felix Sze Chung Wong, Dion Leung, ainsi que des étrangers tels que Toshikazu Tamura, Raymond Cauchetier, Roger Ballen, Thierry Cohen, Stephen King, Julian Cohen. Ils ont exploré les rues et ruelles de Hong Kong à différentes époques, découvrant des histoires uniques de la ville. Leurs œuvres se chevauchent pour former une ligne du temps, révélant les changements de cette ville au fil des décennies.
Le critique d’art chinois Zhong Wen a capturé les paysages urbains du vieux Hong Kong des années 50, avec ses enseignes en caractères traditionnels, ses bâtiments historiques et ses rues animées qui ont depuis disparu, laissant aux spectateurs le souvenir à travers des photos en noir et blanc. De plus, la vie quotidienne des citoyens ordinaires qu’il a immortalisée est simple, authentique et pleine d’humanité.
右：Dustin Shum, Blocks, Shun On Estate, 2009. Courtesy of Boogie Woogie Photography.
Les bâtiments peuvent refléter l’histoire et l’ADN d’un lieu, le photographe Qin Wei a capturé une image d’un immeuble en arc de cercle d’après-guerre, ce type de bâtiment à usage mixte commercial et résidentiel témoigne de l’augmentation rapide de la demande de logements et de biens industriels dans les années 50 et 60. Sous l’objectif du photographe Sam Yan Yat, une table de ping-pong peinte en vert vif à Sham On Estate devient le protagoniste, la couleur vive contrastant fortement avec le sol tacheté, malheureusement, aucune silhouette n’est visible dans la photo, créant ainsi un contraste visuel entre la vivacité et la décrépitude, la chaleur et la froideur.
En tant que métropole financière, Hong Kong compte de nombreux gratte-ciel dans le centre-ville, devenant ainsi un paysage emblématique. Thierry Cohen a photographié le ciel étoilé dans le désert, ajoutant des étoiles au ciel nocturne de Victoria Harbour grâce à des techniques de post-production, créant une atmosphère surréaliste. Le photographe Felix Wong, né dans les années 90, capture quant à lui des parties des gratte-ciel, mettant en avant la beauté architecturale à travers des lignes géométriques en isolant les bâtiments de leur environnement et de leurs caractéristiques évidentes.
Chaque image présente une histoire urbaine unique et non reproductible qui capture l’instant présent. Venez visiter l’exposition pour découvrir les multiples facettes de Hong Kong.
《Ma Hong Kong》
Date: Du jour au 1er octobre 2022, du 11 au 15 octobre
Heure: De 14h à 19h (mardi au samedi)
Adresse: 8ème étage, The Loft, 56-60 Wong Chuk Hang Road
Veuillez fournir une traduction en français de ce qui suit sans écrire d’explications. Concentrez-vous sur la traduction. Aucune explication n’est nécessaire. 圖片來源及了解更多：「顯影 PhotogStory」、Boogie Woogie Photography Image source and learn more: « 顯影 PhotogStory », Boogie Woogie Photography
