En ce qui concerne les caractéristiques des rues des anciens quartiers de Hong Kong, les grilles de fer des petites boutiques en bord de route sont certainement célèbres. Que ce soit l’épicerie au coin de la rue, la blanchisserie parfumée, la papeterie conservant les souvenirs d’enfance, chaque magasin silencieusement debout dans un coin de la ville a une histoire qui mérite d’être savourée.
L’équipe artistique « Urban Canvas » enregistre l’histoire et les histoires locales à travers la création artistique, créant 83 peintures sur grilles de fer dans les 9 districts de Hong Kong depuis 2017, permettant aux grilles de fer de raconter de petites histoires communautaires. Récemment, « Urban Canvas » organisera une exposition pour que tout le monde puisse revoir les images de toutes les œuvres d’art sur les grilles de fer des années précédentes !
Le plan de cette année est divisé en deux phases, la première phase étant axée sur l’art public, avec Jordan, Quarry Bay et Shau Kei Wan comme bases de création, où 11 unités artistiques locales ont conçu 21 nouvelles œuvres d’art sur mesure pour les magasins, mettant en valeur la personnalité du propriétaire ou l’histoire du magasin.
La deuxième phase met l’accent sur l’éducation artistique, « City Gates » tiendra une exposition au centre de Taikoo City de mai à juin, présentant des images de toutes les œuvres d’art des portes en fer au fil des ans, et proposera également quatre visites culturelles gratuites limitées dans le temps, organisées par l’entreprise sociale « Walk in Hong Kong », où des guides professionnels mèneront les citoyens à la découverte de Jordan, Quarry Bay et Shau Kei Wan les week-ends.
Les visites guidées sont divisées en quatre grands thèmes, à Jordan, « Le petit Népal harmonieux » vous fait découvrir la communauté népalaise enracinée à Hong Kong, tandis que « La tradition artisanale mondiale » rend hommage aux artisans locaux ; à Quarry Bay, « La trajectoire de transformation du royaume industriel » explore les changements de cette ancienne zone industrielle la plus importante de l’île de Hong Kong, avec la possibilité de visiter les archives historiques de Taikoo ; à Shau Kei Wan, « Le village de pêcheurs d’antan sous la roue du temps » vous invite à respirer l’atmosphère d’antan du village de pêcheurs et à savourer une forte convivialité qui perdure.
De plus, les spectateurs peuvent également choisir de télécharger la mise à jour de l’application mobile « City Gates » qui sera lancée fin mai, offrant de nouveaux itinéraires thématiques à Jordan, Quarry Bay et Shau Kei Wan, soit un total de 14 itinéraires dans 9 régions différents, utilisant la navigation par GPS pour découvrir l’emplacement de toutes les œuvres de portes en fer. Intégrant la technologie de réalité augmentée AR, cette application combine les œuvres virtuelles avec l’environnement réel, permettant au public d’admirer les peintures de portes en fer à tout moment, sans être limité par les horaires d’ouverture des magasins.
Pour ceux d’entre vous intéressés par la culture communautaire ou des petits magasins, ne manquez pas le projet artistique de « City Gate » de cette année !
« Exposition « City Gate Journal 2022 »
Date: Du jour même au 1er juin
Heure: De 10h30 à 20h30
Emplacement: Rez-de-chaussée du South Tower de Cityplaza, 18 Taikoo Shing Road, Quarry Bay »
Image source and learn more: City Gates, Hong Kong Youth Arts Foundation Source: Image source and learn more: City Gates, Hong Kong Youth Arts Foundation
