香港标志性的启德机场，于1998年完成其历史任务，正式关闭，亦刻画了香港历史上的重要时刻。为纪念告别启德机场二十五载，蓝莲花画廊将带来全新联合摄影展《再见启德，谢谢你》。展览将展出加拿大摄影师Greg Girard和香港摄影记者朱迅（Birdy Chu）的摄影作品，为观众提供一个独特的视角，阐述启德机场的历史和文化遗产。
右：Birdy Chu，香港1998年启德的美好时光，由蓝莲花画廊提供
蓝莲花画廊创办人Sarah Greene表示：“我们很高兴呈现《再见启德，谢谢你》摄影展，藉此向启德机场的传奇与功绩，以及为对香港文化身份带来的影响致敬。展览透过国际和本地摄影师Greg Girard和朱迅的作品，希望能为大家提供全新视角，纪念启德机场的告别。”
1998年7月6日的午夜时分，一班飞往伦敦希思罗机场的国泰航空CX251客机，成为了启德机场的最后航班。当时的机航处处长Richard Siegel于机场正式关闭前广播：“再见启德，谢谢你！”作告别。跑道的灯光于凌晨约1时20分徐徐熄灭，印证着启德机场的73年历史完满结束。
自从机场停用以来，那些飞机飞越九龙半岛上空的画面只剩余追忆，震耳欲聋的引擎声也成了绝响；即使机场的原址现已孕育出一片新天地，但启德却成为了大部分香港人心目中不可磨灭的回忆，于香港文化烙下了深刻的印记，至今仍然能够引起大众的广泛讨论和关注。
延伸阅读：
延伸阅读：
- 六月展览推荐：橡皮鸭海上出巡、牧田纯夏日画廊派对、杜海铨和李慧娴「街市氹氹转」
- 用半生摆脱「毕加索旧情人」标签！法国传奇画家Françoise Gilot以勇气独闯艺术与人生路
- 将童趣想像巨大化！除大型橡皮鸭外，盘点 Florentijn Hofman 五件风靡全球的玩具雕塑
启德机场，又称香港国际机场，是香港从1925年到1998年的主要机场，亦是香港航空史上的重要里程碑。机场位处人口密集的九龙城区，尽管只有一条跑道，但多年来逐渐成为亚洲最繁忙的机场之一。由于地理位置的独特性，飞机师必须穿越一系列山丘和建筑物，并于降落之前转急弯低飞绕过山岭；此举对驾驶技术要求甚高，因此启德机场拥有“全球十大危险机场”的称号。
However, it is precisely this challenge that has made Kai Tak Airport a popular spot for aviation enthusiasts and photographers. The scenes of planes flying over bustling city streets and crowds have been perfectly captured by Greg Girard and Zhu Xun’s lenses. They have recorded different aspects of Kai Tak Airport with their own visions. Even though the airport is long gone, we can still relive those glorious memories through the joint exhibition “Goodbye Kai Tak, Thank You” by these two photographers.
「再见启德，谢谢你！」
日期：2023年6月30日至7月30日
时间：上午11时至下午6时（週二至六）
地点：香港上环磅巷28号Blue Lotus Gallery
圖片來源及了解更多：藍蓮花畫廊
