人称「Figure教父」的Michael Lau（刘建文）其中最具标志性的肯定要提到「Gardener」系列，从「花园人」延伸至大花圃，艺术家近些年开始创作以花卉为主题的油画。近期，LGDR & Wei带来艺术家个人展览「In the Garden」，展示其中18件结合流行文化、个人生活经验等元素的花卉杰作，希望以鲜艳亮丽的花朵呼吁大家积极面对当今世界的挑战。
This translation is already in Chinese (Simplified). No translation needed.
在展览中最大且最引人注目的作品是一幅长达6米的三联画《The Flowery Surprise》（2022年），作品向达·芬奇15世纪的杰作《最后的晚餐》致敬，场景重新构想为擬人化的花朵，取代了耶稣和门徒们。画作中出现了拼贴般的空白价格标签、拼写错误的标语文字，以及源自街头时尚的花瓶，这些看似怪异的组合意外地缓解了原作中的紧张感，观众们成为了这场盛宴的旁观者。
Another highlight is the “Michael Flrwoe” inspired by Vincent van Gogh’s self-portrait. Michael uses playful abstract brushstrokes to insert flowers in the iconic pipe position of Van Gogh, paying tribute to this immortal post-Impressionist master. The work “3 Wise Flowers,” themed on wisdom, is inspired by the “Analects,” praising the etiquette culture advocated since ancient times. Behind each vibrant work lies the artist’s values of mutual assistance, yearning for tranquility, and spiritual cultivation. 另一个亮点是以梵高自画像为灵感的《Michael Flrwoe》。Michael运用俏皮的抽象笔触，在梵高标志性烟斗的位置插入花朵，借此向这位名留千古的后印象派大师致敬。而以智慧为主题的作品《3 Wise Flowers》，就是启发自《论语》，颂扬自古提倡的礼仪文化。每一幅洋溢朝气的作品背后，皆蕴含着艺术家对于互助、渴望宁静、精神修炼的价值观。
作为艺术史上的经典主题，花朵具有爱和喜悦的象征。其中三幅作品：《Too Shy to Say》、《I Hope You Stay》、《Come out and Play》画出了爱情的不同阶段。艺术家通过色彩探索爱情的复杂性：胆怯的粉红色、焦虑的紫色和炽热的红色巧妙地唤起了 暗恋那种患得患失的浪漫状态。渴望、等待、焦虑、思念和喜悦，五味杂陈，让人看得相当过瘾。
大家不妨参观展览，欣赏Michael Lau笔下花朵的每个独特故事吧！
「在花园里」Michael Lau 个展
日期：即日起至8月27日
时间：上午11时至下午7时
地点：LGDR & WEI 厉蔚阁 中环雪厂街2号圣佐治大厦地铺
圖片來源及了解更多：LGDR & Wei 、Michael Lau
