M+ 博物馆去年 11 月终于正式开幕，成了全城瞩目的盛事。M+ 不论建筑格局、展览内容、藏品水平等全都备受关注，成功吸引一众市民前往「朝圣」。然而受疫情影响，博物馆开幕不到两个月便从 1 月初闭馆至今，期间西九表演场地的节目亦无奈暂停，可谓波折重重。不过随着社交距离措施放宽，M+ 亦决定将在 4 月 21 日重开！
During the closure period, the authorities actively arranged for exhibition activities. Recently, the authorities announced that they will bring a variety of new entertainment facilities after reopening, including indoor and outdoor exhibitions, limited-time shops, and restaurants, aiming to bring everyone a richer artistic experience! 閉門期间，官方积极为展示活动作安排。日前官方宣布将在重开后带来多项全新的观赏游乐设施，其中包括室内外展示、期间限定商店及餐厅，务求为大家带来更多丰富的艺术体验！
新增北天台花园展区，引入游戏地景的设计
M+ 大楼三楼南天台花园早已在去年 11 月开放，今次新增的北天台花园展区于博物馆重开后首次开放，并呈献由美国艺术家受野口勇设计的游戏地景，这亦将会成为 M+ 的半永久装置作品。
野口勇是现代艺术、设计和建筑史上的跨文化代表人物，他游走于多个创意领域，创作了许多融合不同领域特质的作品，致力探索雕塑在社会环境的实用潜力，也希望观众无拘无束地在游戏地景里与雕塑自由互动。这个 M+ 游戏地景包括多张长椅及 3 件玩耍雕塑，分别是有不同构形的《Octetra》，野口勇为日本横滨的游乐公园「儿童之国」（1965–1966）制作的「玩耍金字塔」，以及一座「玩耍小丘」。这些玩耍雕塑鼓励大家结合身体与想象力，尝试动手动脚、爬上爬下，发掘耳目一新的感官体会。
室内梦幻录像艺术装置
位于地下二层展演空间的“纳里尼·马拉尼：视界流动”展览也向公众开放参观。纳里尼·马拉尼是录像艺术和实验电影先驱，她的作品如梦如幻、层次丰富，取材自因政局流徙离散的个人早期经历，致力探讨战争和暴力的影响，以及女性所受的压迫。
“视界流动”带来《乌托邦》（1969–1976）、《回忆疯狂的梅格》（2007–2019）及《你能听见我吗？》（2018–2020）三件重要作品，展现她在过去50年采用新科技、不断推陈出新的创作方式。此展览凸显了艺术家独特的叙事方法──其感染力能治愈国家分裂带来的创伤，并揭示种种不公义的社会问题。
全新餐厅：高级韩国创意料理 Mosu、全日餐饮 ADD+
全新进驻的餐厅是高级韩国创意料理 Mosu 的首家海外分店，位于 M+ 大楼三楼，坐拥绿意盎然的天台花园。餐厅贯彻首尔店仅提供尝味菜单的概念，带来以食材主导的精致餐饮体验。
其室内设计概念由建筑艺术实现室 LAAB 的团队操刀，除了呈现 Sung Anh 革新的餐饮理念，更与 M+ 的建筑特色融合。
Located on the basement level of the M+ building, ADD+ is a brand new restaurant that offers all-day dining. From classic Hong Kong cuisine to innovative global dishes, ADD+ adds a touch of sophistication to them, catering to the tastes and preferences of both local and international visitors.
总面积超过一万呎的餐厅，划分成宽敞的休闲用餐区、环境宜人的吧台，还有Grab & Go 外卖区，不论你是想轻食，还是优闲聚餐也能满足你的胃口。
期间限定店：美乐士多、Thames & Hudson 图书角
美乐士多期间限定店将登陆博物馆地下的 M+ 本店，Thames & Hudson 期间限定店则设于 M+ 本店及毗邻海滨长廊的 M+ 小铺。
美乐士多巧妙地融入以老香港为灵感的设计元素，让时光倒流到1980年代。这间位于M+的期间限定店，将出售来自香港和世界各地的美味零食，还有多款令人充满创意的饰品摆设。
Thames & Hudson 是世界顶尖的艺术图书出版商，在 M+ 本店设立图书角，展示该出版社著名的《World of Art》系列，这个装帧最近经重新设计的小开本图书系列，内容围绕艺术、建筑、设计和摄影。M+ 小铺亦精选一系列书籍，题材涵盖现当代艺术、艺术家传记和优质生活，另外还有深入探讨M+历史和博物馆藏品的M+ 出版物。
M+ 博物馆相隔多月后重开，更悉心引入不少全新展示与餐饮购物设施，大家赶快线上预约参观，把以上新增观赏及游乐设施纳入参观行程吧！
圖片來源及了解更多：M+ 博物館
