請輸入關鍵詞開始搜尋
เมษายน 16, 2021

งานศิลปะเดือนพฤษภาคมปีที่ 29 ของฝรั่งเศสกำลังจะเริ่มขึ้นเดือนหน้า! ภาพรวมของกิจกรรมที่สำคัญ!

第 29 屆法國五月藝術節

แม้ว่าจะไม่สามารถเดินทางไปฝรั่งเศสในช่วงวิกฤตโรคระบาด แต่งานศิลปะเฝรั่งเศสครั้งที่ 29 ในเดือนหน้าก็จะเริ่มขึ้น ทำให้คนรักศิลปะทั้งหลายในฮ่องกงสามารถสัมผัสบรรยากาศศิลปะเฝรั่งเศสที่เป็นเอกลักษณ์! ปีนี้ “ฝรั่งเศสเดือนห้า” มีหัวข้อ “ศิลปะเดินทาง” โดยเชิญชวนนักแสดงกว่า 500 คนเข้าร่วม จัดขึ้นเรื่อยๆในเดือน 5 และ 6 พร้อมนำเสนอโปรแกรมทางวัฒนธรรมประมาณ 80 รายการ เพื่อพาทุกคนมาเดินทางตามรอยศิลปะ!

第 29 屆法國五月藝術節

ภาพยนตร์คอมเมดี้เรื่อง “เซเปอร์นาเจนท์แอนด์เลิฟ” จากฝรั่งเศส

ชุดกิจกรรมที่ครอบคลุมศิลปะทางสายตาถึงการแสดงการแสดง หลายหน่วยงานศิลปะท้องถิ่นยังเข้าร่วมงานเทศกาลวัฒนธรรมประจำปีนี้ ซึ่งไม่ควรพลาด ได้แก่ การเรื่องคอมเมดี้เรื่องใหม่จากฝรั่งเศส “ความรักเหนือธรรมชาติ” ที่เข้าฉายครั้งแรกในฮ่องกง โดยการกำกับโดย ทง ซู รง ผู้กำกับภาพยนตร์ที่ได้รับคำชมว่าเป็น “ผู้กำกับละครที่มีความสามารถมากที่สุดในฮ่องกง” ทง ได้ทำการปรับเรื่องคอมเมดี้ฝรั่งเศส Plus Vraie Que Nature และแปลเป็นภาษากวางตุ้ง ร่วมกับนักแสดงท้องถิ่น 3 คน คือ วอง จีวาน อี้ รง ฮวัง ยาว จู นำเอาผลงานโรแมนติกและตลกนี้ขึ้นเวทีในเดือนพฤษภาคมของฝรั่งเศส.

第 29 屆法國五月藝術節

“โนว์และเบลอน – หวังดีและสันติภาพ” ผลงานดนตรีครั้งแรกของโลก

ปีนี้ “เดือนกรุงฝรั่งเศส” ยังมีโปรแกรมเพลงที่น่าตื่นเต้นมากมาย เช่น “นิวนิวและเบลแอน – ความหวังและความสงบ” ที่นำเสนอผลงานดนตรีครั้งแรกของศิลปินดนตรีสองคนระดับดัง นักเปียโนจากจีน นิวนิว ร่วมกับนักเล่นเชลโล่ชื่อดังจากฝรั่งเศส/ลักเซมเบิร์ก เบลแอน มาร่วมกันแสดง ดนตรีเพลงคลาสสิกของมหาอัตตาจารย์เช่น เบ๊ทโฮเวน, ลิสซ์ และฟรอย์ ในคืนคอนเสิร์ตคู่ที่ไม่เหมือนใคร

第 29 屆法國五月藝術節
第 29 屆法國五月藝術節

วงดนตรีฮ่องกงแสดงการแสดงเพลงและเวทีการแสดงเพลง

“เดอะฟรองซ์เม” ยังร่วมมือกับวงดนตรีฮ่องกงเพื่อนำเสนอการแสดงเพลงของเดบูซีใน “การผจญภัยดนตรีของลูกเล็ก” “เพลงสุดยอดจากฝรั่งเศส” และ “คอนเสิร์ตดนตรีฝากคิ้ว” ที่มีสไตล์การแสดงที่แตกต่างกัน สำหรับผู้ที่หลงใหลในเวทีเพลง สามารถเพลิดเพลินกับการแสดง “เขายืนเล่นเปียโน” ซึ่งเป็นการเคารพ Michel Berger นักแต่งเพลงชื่อดังจากฝรั่งเศส ซึ่งเรื่องราวถูกเขียนร่วมกันโดย Justine Devisse-Mezrani และผู้อำนวยศิลป์ Nasthasia Faure โดยมีศิลปิน นักแสดง นักร้อง นักเต้น และนักดนตรีจากประเทศไทยและฝรั่งเศสรวมกันในการแสดงละครเวที

第 29 屆法國五月藝術節

ยิปซังแกลเลอรีมีนิทรรศการสองครั้ง

นอกจากนี้ แกลเลอรีอาร์ตส์นำเสนอ “นิทรรศการผลงานของจูเตอร์ชวนและฉายภาพยนตร์” เพื่อเป็นการรำลึกถึงวันคล้ายวันเกิดครบร้อยปีของศิลปินนักศิลปะนามฝรั่งจูเตอร์ชวน นิทรรศการนี้จะนำเสนอผลงานบนกระดาษที่เป็นเลือกสรร ซึ่งแสดงถึงสไตล์นามฝรั่งและศิลปะนามฝรั่งที่โดดเด่นของเขา พร้อมทั้งฉายภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับชีวิตและการสร้างศิลปะของจูเตอร์ชวนคนเดียว

อย่างเดียวกันและเป็นที่ยอมรับในเวลาเดียวกัน ศิลปะสมัยใหม่จีนเชิงเฉียง ตอบสนองโครงการร่วมกันระหว่างศูนย์ปงปี้แห่งปารีสและพิพิธภัณฑ์ศิลปะฮ่องกง นำเสนอผลงานของศิลปินอย่าง จอจิว่อย, แม่อว่อซือ, อีอิงลิน, จางเสียวลี่, หม่ออีซิน และ อู่เสาเซียง และอื่น ๆ

第 29 屆法國五月藝術節

“พิพิธภัณฑ์คอลเลกชันศิลปะปอมพ์ดู นอกเหนือจากความเป็นจริง – นิทรรศการแสดงสินค้าในศูนย์ปอมพ์ดูแห่งปารีส”

การแสดงนี้ที่ต้องดูอย่างแน่นอนรวมถึง “เหนือความเป็นจริง – นิทรรศการคอลเล็กชันของศูนย์ปองปีดูในปารีส” ซึ่งถูก策劃โดยผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะซูเปอร์เรียลิสต์ Didier Ottinger สำหรับพิพิธภัณฑ์ศิลปะในฮ่องกง แสดงผลงานของศิลปินศูนย์ปองปีดูในปารีสมากกว่า 100 ชิ้น รวมถึง André Breton, Giorgio de Chirico, Salvador Dali, Francis Picabia, Max Ernst และ René Magritte เป็นต้น ที่จะช่วยให้เข้าใจถึงการเปลี่ยนแปลงของตำนานและความสวยงามในศิลปะซูเปอร์เรียลิสต์อย่างแท้จริง นี่คืองานศิลปะที่อุดมไปด้วยความสุขใจที่แท้จริง

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]