Como una actividad de entretenimiento popular, «jugar al mahjong» casi representa un símbolo cultural auténtico de Hong Kong. Cuando todos piensan que el «mahjong» es solo un pasatiempo de entretenimiento popular, ¿alguna vez has pensado que también puede estar relacionado con el arte? HKI Gallery recientemente organizó la exposición «Mahjong Artistry», invitando a tres artistas y artesanos de diferentes campos a colaborar interdisciplinariamente, presentando la artesanía detallada del mahjong desde una perspectiva estética.
La exposición combina elementos de escultura, ilustración e imagen, permitiendo que la creatividad se encuentre y descubra un nuevo campo estético en la artesanía tradicional de las golondrinas. Destacando las esculturas de mano de la golondrina del artesano Zhang Chengzhong, así como las obras de diseño y pintura de la artista visual Karen Aruba, junto con las fotografías de Andy Poll, explorando el lado poco conocido detrás de la «herencia cultural intangible» de las esculturas de mano de golondrinas.
El artesano de la talla de pájaros de cáñamo, el maestro Zhang Chengzhong, y Karen Aruba, padre e hija, se unen para interpretar la artesanía de los pájaros de cáñamo de una manera nueva y antigua. Conscientes de que la artesanía de talla de pájaros de cáñamo está disminuyendo, el maestro Zhang Chengzhong, animado por su hija, ha reorganizado y registrado sistemáticamente las historias de producción de pájaros de cáñamo de su familia de los últimos cincuenta años a través de sus obras, otorgando así un nuevo valor artístico a los pájaros de cáñamo. En la exposición, talla en las fichas de pájaros de cáñamo patrones tradicionales fuertes y hermosos, como «círculos», «bastones», «este, sur, oeste, norte, centro, viento, dragón, blanco», cada obra también muestra una artesanía exquisita.
Karen se basa en su habilidad habitual para los elementos de ilustración como el lenguaje del diseño de Mahjong, reinterpretando la artesanía tradicional de tallado a mano de Mahjong. En «Encuentro mágico de Mahjong – Edición de Hong Kong», la inspiración proviene de un diseño de fichas de Mahjong antiguo inusual, Karen transforma los «símbolos culturales auténticos de Hong Kong» en elementos de diseño, creando una obra fresca y elegante con imágenes elegantes y divertidas, junto con una paleta de colores variada y cambiante.
El fotógrafo creativo AndyPoll, utilizando una composición y juego de luces imaginativos, captura en detalle la talla a mano de las fichas de mahjong, llevando a los espectadores a la perspectiva del maestro artesano Zhang Chengzhong y la ilustradora de arte Karen Aruba, para comprender a fondo cada paso del proceso artesanal del mahjong, sintiendo la tensión y la calidez entre cada trazo, talla y perforación de la talla a mano de mahjong. La cámara destaca los materiales con colores vibrantes, observando desde una nueva perspectiva las habilidades hábiles de ambos artistas en el manejo de cinceles, la pintura, la talla y el uso del color.
La exposición combina la artesanía de tallado a mano de los artesanos de las golondrinas con la visión de los artistas, mostrando la cultura única de las «golondrinas» en una nueva dimensión. Si te gusta «jugar a las cartas», te recomendamos visitar la exposición para apreciar la estética de las «golondrinas» desde otra perspectiva visual.
Exposición «Encuentro de Quetzales»
Fecha: Desde hoy hasta el 13 de agosto
Hora: De 12 p. m. a 7 p. m.
Lugar: Galería HKI, 7º piso, 178-186 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong
Imagen de origen y más información: HKI Gallery
