請輸入關鍵詞開始搜尋
julio 12, 2022

La Tai Kwun da la bienvenida a la exposición de verano «Respiración del bosque», que explora la relación interdependiente entre los árboles y los seres humanos.

Los árboles parecen rodear nuestra vida, con una vitalidad infinita, pero a medida que aumenta nuestra demanda de tierras y madera, también enfrentan naturalmente diversas amenazas para su supervivencia. Este verano, el Departamento de Asuntos Culturales de Tai Kwun presenta la gran exposición «Respirando con los árboles», que revela la relación de interdependencia entre los árboles y los seres humanos.

«Respiración del bosque» plantea las consecuencias negativas que el consumo excesivo y la falta de consideración por parte de los humanos tienen en los árboles, y explora los peligros significativos que enfrentan en el futuro, como la contaminación, la deforestación, la tala de árboles, el desarrollo urbano y el cambio climático. La exposición redefine el papel crucial que los árboles desempeñan en nuestra vida cotidiana, explorando las formas más innovadoras de proteger, conservar y plantar árboles, asegurando que las generaciones futuras puedan seguir disfrutando de la belleza de los árboles.  

«Respiración del bosque» a través de las obras de varios artistas contemporáneos, junto con documentos de investigación, amplía el campo de la herencia cultural, permitiendo a los espectadores encontrar dirección en la interacción entre la realidad y la imaginación, navegando entre el miedo y la esperanza.  

鄭波 鉛筆紙本 10 張畫 每張 21 x 33 厘米 2022

El artista Zheng Bo dibuja las diez árboles dentro de Tai Kwun, interactuando con ellos en silencio y experimentando con ellos, desde el amanecer a las 5:40 hasta el atardecer a las 7:10, retratándolos uno por uno. En esta exposición se exhiben diez obras seleccionadas de ese día, desde la mañana hasta la noche, en orden cronológico.

劉智聰 《山水文明》 燈箱照片 2013

Liu Zhicong exhibe fotografías de los bosques en forma de cajas de luz, sus obras capturan ruinas en la naturaleza, testificando el paso del tiempo y las huellas de la vida, mostrando vívidamente el poder regenerativo de la naturaleza.

Marshmallow Laser Feast 《抱樹者》 虛擬實境裝置 2017

Y la obra más grande es la instalación de realidad virtual «Tree Hugger» creada por el grupo de arte físico «Marshmallow Laser Feast» con sede en Londres. Las impresionantes secuencias de imágenes en movimiento traen los imponentes árboles de secuoya a la vista de las personas en formato de realidad virtual, conectando a las personas con la naturaleza y fomentando la reflexión sobre el futuro de estos gigantes naturales.

吳家俊 樹枝,鐵鏟 不同呎吋 2022

吳家俊 combina el concepto de renovación con ramas caídas recolectadas después de desastres naturales como tifones para crear una serie de esculturas. Considera que la pala de hierro es una herramienta de siembra importante, ya que entra en contacto directo con la tierra al plantar árboles. Al vincular objetos familiares, nuestras experiencias cotidianas y árboles caídos, esta obra de arte se convierte en un símbolo de renacimiento, intentando profundizar nuestra relación con estos viejos amigos arbóreos.

左:黃廷風 《香港石牆樹:成就垂直城市林務的遺蹟》 錄像及研究結果資訊圖 錄像循環播放:3’50” 分鐘;右:土沉香資料牆

黃廷風 presenta información en video y resultados de investigación sobre «Los árboles de muro de Hong Kong: los vestigios del éxito de la silvicultura urbana vertical». Este proyecto resume la cronología del desarrollo de los árboles de muro en Hong Kong desde la época colonial, y a través de una interpretación más amplia busca abordar la situación actual para ofrecer a todas las partes interesadas una serie de opciones de diseño para considerar nuestro futuro paisaje urbano.

¡Si quieres conocer más sobre la conservación de árboles o adentrarte en los esfuerzos de los artistas por preservar este patrimonio cultural material, te recomendamos encarecidamente que vengas a visitarnos!

Exposición de verano: «Respiración del bosque»
Fecha: Desde hoy hasta el 4 de septiembre
Hora: De 10 a. m. a 7 p. m.
Lugar: Sala de exposiciones dúplex del Edificio 01

Imagen de origen y más información: Tai Kwun Heritage and Art Gallery

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]