ผู้สนใจนาฬิกาในชุด Reverso ที่มีความเข้าใจในแบรนด์ Jaeger-LeCoultre อาจจะยังจำได้ว่าผลิตภัณฑ์ชุด Reverso Tribute Enamel ในชุดนั้นใช้เทคนิคการผลิตเครื่องหมายของแบรนด์คือเทคนิคการผลิตเครื่องหมายของแบรนด์เป็นศูนย์กลาง ให้เกียรติผู้ช่างและบุคคลที่ชื่นชมของ Jaeger-LeCoultre อย่างเป็นที่ยิ่ง ปีนี้ หลังจากที่เกียรติให้กับศิลปินญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 คือ ศิลปิน ukiyo-e คาตะกะวะ ฮอกุไซ ในเดือนมิถุนายน ปี 2021 JLC ได้เริ่มทำงานเพื่อเกียรติชื่อของศิลปินนี้อีกครั้ง โดยเปิดตัวนาฬิกาข้อมือ Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ ที่สร้างจากภาพวาดชื่อเดียวกันของศิลปินใหม่ใหม่นี้
ในครั้งนี้ผลงานใหม่ที่ถูกตั้งชื่อว่า Amida Falls ดูเหมือนจะได้แรงบันดาลจากภาพวาดชื่อดังของญี่ปุ่น อย่างชัดเจน ซึ่งเป็นหนึ่งใน 100 แห่งที่น่าสนใจของญี่ปุ่น “อามิดากะทาคิ” เมื่อกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่าง “อามิดากะทาคิ” กับอาจารย์เกอะซาย โฮกุไซ จีแอลซี ตัดสินใจที่จะใช้ผลงานเรื่อง “การท่องเที่ยวน้ำตกในจังหวัดต่าง ๆ” (A Tour of Waterfalls in Various Provinces) ซีรีส์ภาพสีไม้ประดิษฐ์ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยอาจารย์เกอะซาย โฮกุไซ ในช่วงปี 1833 ถึง 1834 โดยเลือกเป็นผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในชุดภาพ 8 ภาพ และใช้เป็นหัวข้อในการวาดภาพใหม่โดยใช้เทคนิคการวาดด้วยมือบนเครื่องหมายอักษรเพื่อนำผลงานเรื่องนั้นของนักศิลปะท่านนั้นกลับมาให้เห็นอีกครั้งในรูปแบบเครื่องหมายอักษรที่เล็กและละเอียด
ถือเป็นตัวแทนศิลปะตะวันออก โดยเฉพาะ คุนิโอะ ฮอกุไซ ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องหลักสีและโครงสร้างก็มุ่งเน้นการสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินที่นับถือได้ในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 ที่สามารถยกระดับศิลปะการ์ตูนโบราณจากการเป็น “ศิลปะประชาชน” ขึ้นเป็นศิลปะที่สูงสุด ในครั้งนี้ ช่าง JLC ทุกคนได้นำเสนอความยิ่งใหญ่และรายละเอียดของงานต้นฉบับในพื้นที่ขนาดเพียงสามตารางเซนติเมตร ตั้งแต่การย่อขนาดโครงสร้าง การลงสีละเอียด การสร้างเอฟเฟกต์การ์ตูนโบราณ การเสริมความสมจริง ทุกขั้นตอนกลายเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับช่างฝีมือ สำหรับการผลิตครั้งนี้ ช่างแก้วได้พัฒนาเทคนิคพิเศษขึ้นมา เพื่อสร้างสรรค์เทคนิค “การเปลี่ยนสีอย่างอ่อนโยน” (bokashi) ที่เป็นเอกลักษณ์ของงานต้นฉบับ โดยจำลองการเปลี่ยนสีละเอียดบนกระดาษ เพื่อให้สามารถสร้างสีฟ้าเหลืองสดใสที่ตรงกับงานของคุนิโอะ ฮอกุไซได้ทำมากเสียอย่างต่อเนื่อง
Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ นาฬิกาข้อมือที่ทรงสไตล์อย่างงดงามมาพร้อมดีไซน์หน้าปัดที่เรียบง่าย มีตัวชี้เวลาที่ถูกแท่งและลูกศรแบบเจ้าหญิง หน้าปัดและฝาหลังมีการวาดภาพเล็กๆ ซึ่งสวยงามและมีลวดลายรูปร่างเพชรที่เข้ากันอย่างสวยงาม และตกแต่งด้วยลวดลายเส้นตีนกาสี่เหลี่ยม ทั้งหมดนี้อยู่ในสีเขียวสดใสของเครื่องหนังไฟมิงขนาดใหญ่ที่โค้งมองเห็นถึงความลึกลับ
เพื่อนรู้จักเก็จะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะ
ในครั้งนี้ Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ ถูกเปิดตัว ทำให้ Jaeger-LeCoultre เสร็จสิ้นการเปิดตัว Reverso Tribute ซีรีส์ที่เป็นการเคารพศิลปินคนนี้อย่างเป็นทางการ ซีรีส์นี้ประกอบด้วยนาฬิกาข้อมือที่ใช้เทคนิคเครื่องหล่อสีและเชื่อมต่อเป็นสามส่วน โดยเชื่อมโยงระหว่าง “Kurokami Mountain in Shimotsuke” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “A Tour of Waterfalls in Various Provinces” และ “The Great Wave off Kanagawa” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ โดยที่ไม่มีจุดบกพร่อง แสดงให้เห็นถึงความเป็นเลิศในศิลปะของช่างฝีมือของ JLC Métiers Rares® และวิสัยที่ดีของแบรนด์ในการสร้างโลกศิลปะและวัฒนธรรมที่งดงาม
Reverso Tribute Enamel Hokusai ‘Amida Falls’ นาฬิกาข้อมือเซรีส์ Reverso ที่มีการเคลือบสีอย่างละมุน ‘Amida Falls’ มีจำหน่ายจำกัดเพียง 10 เรือน และจำหน่ายก่อนใครในประเทศญี่ปุ่น สำหรับคนรักสะสม อย่าพลาดลงมือซื้อครับ
資料及圖片來源：Courtesy of Jaeger-LeCoultre
