ใกล้กับอาคารแสดงสินค้า Sky City ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่โรงแรมใหม่ Regala Skycity Hotel ได้เปิดให้บริการแล้ว นอกจากการพักผ่อนยังมีประสบการณ์ร้านอาหารใหม่ เมื่อไปที่สนามบินหรืออาคารแสดงสินค้า คุณยังสามารถไปสัมผัสประสบการณ์นี้ได้อีกด้วย!
โรงแรมมีที่ตั้งที่มีวิวท้องฟ้าสีฟ้าหรือทะเลที่หลากหลาย ร้านอาหารจีน “ยู” มีหน้าต่างกระจกทั้งหมดเป็นวิวทะเล อาหารว่างและอาหารจานเล็กก็ละเอียดอ่อน อาหารที่เป็นที่นิยมอย่างเนื้อหมูกรอบที่ถูกเสิร์ฟบนโต๊ะน้ำแข็งสามมิติ มีการเทสูตรที่เป็นเส้นใยเมื่อจับเอาอาหารขึ้นมา ทำให้เนื้อนอกยังกรอบอร่อย
หากคุณเป็นผู้แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจลึกภายในด้านแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบในเนื้อหาต่อไปนี้ให้เป็นไปในลักษณะที่เหมาะสมและได้รับการยอมรับในวัฒนธรรมของภาษาปลายทาง โดยให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะเสียง ไม่จำเป็นต้องแปลตามลำดับคำต่อคำอย่างเข้มงวด จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง เสียงดูเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม ตัวอย่าง source: hello world feedback: 你好世界 source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
โปรดแปลเป็นภาษาไทยตามตัวอย่างต่อไปนี้โดยไม่ต้องเขียนคำอธิบายใด ๆ ให้เน้นการแปล ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบาย
หากคุณเป็นผู้แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจลึกภายในด้านแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบในเนื้อหาต่อไปนี้ให้เป็นไปในลักษณะที่เหมาะสมและได้รับการยอมรับในวัฒนธรรมของภาษาปลายทาง โดยให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะเสียง ไม่จำเป็นต้องแปลตามลำดับคำต่อคำอย่างเข้มงวด
จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง
เสียงดูเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา
หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม
รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท
รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น
หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม
ตัวอย่าง
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
หากคุณเป็นผู้แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจลึกภายในด้านแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบในเนื้อหาต่อไปนี้ให้เป็นไปในลักษณะที่เหมาะสมและได้รับการยอมรับในวัฒนธรรมของภาษาปลายทาง โดยให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะเสียง ไม่จำเป็นต้องแปลตามลำดับคำต่อคำอย่างเข้มงวด
จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง
เสียงดูเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา
หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม
รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท
รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น
หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม
ตัวอย่าง
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
โปรดแปลเป็นภาษาไทยตามตัวอย่างต่อไปนี้โดยไม่ต้องเขียนคำอธิบายใด ๆ ให้เน้นการแปล ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบาย
หากคุณเป็นผู้แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจลึกภายในด้านแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบในเนื้อหาต่อไปนี้ให้เป็นไปในลักษณะที่เหมาะสมและได้รับการยอมรับในวัฒนธรรมของภาษาปลายทาง โดยให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะเสียง ไม่จำเป็นต้องแปลตามลำดับคำต่อคำอย่างเข้มงวด
จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง
เสียงดูเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา
หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม
รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท
รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น
หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม
ตัวอย่าง
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
โปรดแปลเป็นภาษาไทยตามตัวอย่างต่อไปนี้โดยไม่ต้องเขียนคำอธิบายใด ๆ ให้เน้นการแปล ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบาย
หากคุณเป็นผู้แปลเว็บไซต์ที่มีความเข้าใจลึกภายในด้านแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ งานของคุณคือการให้บริการแปลภาษาที่ได้รับความรับผิดชอบในเนื้อหาต่อไปนี้ให้เป็นไปในลักษณะที่เหมาะสมและได้รับการยอมรับในวัฒนธรรมของภาษาปลายทาง โดยให้ความสำคัญกับการสื่อความหมายและลักษณะเสียง ไม่จำเป็นต้องแปลตามลำดับคำต่อคำอย่างเข้มงวด
จับความหมายและลักษณะเดิมได้อย่างถูกต้อง
เสียงดูเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับผู้เชี่ยวชาญภาษา
หลีกเลี่ยงการแปลโดยตรงหรือที่ไม่ได้เหมาะสม
รักษาสไตล์และลักษณะที่เหมาะสมสำหรับบริบท
รักษาโครงสร้างของรหัส HTML ในขณะที่แปลเฉพาะข้อความภายในเท่านั้น
หากประโยคได้รับการแปลแล้ว โปรดส่งประโยคเดิม
ตัวอย่าง
source: hello world
feedback: 你好世界
source:
hello world
feedback:你好世界
source:-
feedback:
-
source: iver2368?% unknow tag
feedback: iver2368?% unknow tag
โปรดแปลเป็นภาษาไทยตามตัวอย่างต่อไปนี้โดยไม่ต้องเขียนคำอธิบายใด ๆ ให้เน้นการแปล ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบาย
หากคุณเป็
ที่พักมีห้องพักหลายประเภท โดยห้องพักบนชั้นสระว่ายน้ำสามารถแชร์พื้นที่กลางแจ้งกับห้องอื่น ๆ ให้กับกลุ่มเพื่อนที่มาเป็นจำนวนมาก เพื่อให้สามารถทำบาร์บีคิวได้พร้อมกัน และสะดวกในการกระโดดลงสระว่ายน้ำได้ตลอดเวลา!
มีห้องสไตล์เด็กๆ ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ และมีหลากหลายประเภทของห้องพักหรือชุดห้องพักที่สามารถตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโรงแรม และร้านอาหารตะวันตกที่อยู่ข้างสระว่ายน้ำกำลังจะเปิดให้บริการเร็วๆ นี้ จึงมีเมนูอาหารที่หลากหลายให้เลือก!
