請輸入關鍵詞開始搜尋
6月 15, 2022

探索西方文豪褚威格的世界!香港艺术中心精选7部电影作品限时放映!

「人類群星閃耀時:電影中的褚威格世界」

近期,香港艺术中心与香港歌德学院呈献放映节目“人类群星闪耀时:电影中的褚威格世界”,回顾一系列受西方文豪史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig)启发的电影,希望能够传承他的理想主义,纪念他为人类创下的一个个文学闪耀时刻。以下让我们介绍这 7 部精选电影的放映详情:

再见维也纳
(Vor der Morgenröte – Stefan Zweig in Amerika)

玛丽亚·雪德断续地描绘了茨威格这位世界一流作家的生活:他在职业巅峰时期为逃离纳粹而不得不离开奥地利。里约热内卢、布宜诺斯艾利斯、纽约和彼得罗波利斯是他的流放地,尽管得到安全的避难所、友好的接待和浩瀚的大自然,但这些都无法让他找到平安,也无法取代他的家乡。

Chagall was a desperate, wandering man, always on the road, with no final destination. A visually stunning epic film that tells the story of a great artist’s wandering life in Europe during the occupation – this is a refugee story and a biography of finding a new home.

放映时间:2022年7月21日7:45 PM

心陷棋局》
(Schachnovelle)

1942年,在交出《象棋的故事》的手稿後不久,褚威格選擇與妻子雙雙自盡。這部遺作也是他最著名的作品,是曾經驕傲自持的歐洲文化價值觀沒落的一首輓歌。這部改編集中在 Dr B 的故事,以及他在維也納蓋世太保總部被單獨囚禁的時段。在那裡,因一次偶然的機會,他發現了一本國際象棋書,並用心學習這項對弈遊戲。

与以往的改编电影不同,此部作品对原作没有那么一丝不苟:导演施托泽描绘一个精英阶层的身心崩溃,认为自己直到最后都不会受围攻影响,是这部新作的一个变调。

放映时间:2022年7月22日7:45 PM

白玫瑰》
(Valkoiset Ruusut)

“我只做了一件事,”女主角向她的秘密對象坦白,”在你生日那天我總是送你一束白玫瑰,跟我們相愛初夜你送我的那些一模一樣。在這十年……十一年間,你有沒有想過是誰送的?”他沒有,因為對作家來說,她只是和其他許多人一樣的短暫刺激。

《白玫瑰》是褚威格《一個陌生女子的來信》的五部改編電影中尚未被發現的一部。導演萊米寧極具風格,場景敏銳言溢而陰影重重。臆測導演馬克思.歐弗斯,這位 1948 年著名荷里活改編的導演,到底是否知道這部戰時芬蘭作品是無意義的:兩者並行而觸目,且 Tauno Palo 與 Louis Jourdan 的地位同樣崇高。

放映时间:2022年7月23日下午2:15

一位陌生女子的来信
(Brief einer Unbekannten)

白雪将如梦的城市美景沉浸在忧郁中,休止的预示缨绕于上:约在 1900 年,女学生 Lisa 无可救药地爱上了 Stefan,一个被成功纵容腐坏的钢琴家。一段将伴随她一生的痴恋,尽管她只能在那过往曾经共度的晚上里找到满足。

《一个陌生女子的来信》不仅仅是“那个”褚威格的改编,而且被认为是文学改编的经典之作,它也是一部至今仍令人着迷的电影。

放映时间:2022年7月23日4:45 PM

《布达佩斯大酒店》
(The Grand Budapest Hotel)

DSC01930.ARW

四项奥斯卡奖及众多国际电影奖项,是给这部电影尊敬的桂冠。灵感来自褚威格的角色及氛围,由不拘一格的布景设计大师韦斯.安德森执导。在 1930 年代战争蔓延的背景下,阴谋、欺诈、甚至谋杀——以及一幅珍贵画作的盗窃将两者连接在一起。

片名所指的大酒店坐落于虚构的 Zubrowka 共和国,地处「欧洲大陆的最东边」,它依然散发着昔日的魅力:管家 Gustave H. 及他的门徒 Zero Moustafa 不知不觉地卷入了一场错综复杂的巨额家产斗争中。

电影结束后,邀请《布达佩斯大饭店》视觉特效师Andreas Dahn分享作品中出现的魔幻影像。

放映时间:2022年7月23日7:45 PM

婚外隐事
(Angst, Die schwache Stunde einer Frau)

这部电影在原著的基调上加入了悬疑感,使故事更加扑朔迷离:Inge 的丈夫是一个事业和利益至上的律师,让 Inge 在婚姻关系中备感不快。两人一次计划出游却未能如愿,她独自启程前往法国海岸,孤独的心在异国遇上年轻艺术家,她迅速坠入爱河。她以为这段婚外情是秘密,却没想到回到柏林后有人以此要胁她。斯坦荷夫的改编版本更注重角色的背景,对婚姻忠诚的意义提出了更深刻的质疑。

放映时间:2022年7月24日下午2:30

《恐惧
(La Paura)

艾琳嫁给了知名科学家,看起来婚姻美满,但她的心却另有所属,与作曲家展开婚外恋。风声传到了作曲家的女友耳中,她威胁艾琳要揭发他们的恋情,明目张胆地勒索金钱,艾琳的生活眼看快将瓦解……以《德国零年》(1948)等作品闻名的导演罗塞里尼,与当时的妻子英格烈褒曼最后一度合作。阴暗多雨的战后慕尼黑,映照着暗涌处处的婚姻,这或许也是罗塞里尼与褒曼这对银色夫妻关系崩解中的写照。

放映时间:2022年7月24日4:45 PM

購票詳情:按此

圖片來源及了解更多:香港藝術中心

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]