請輸入關鍵詞開始搜尋
11月 26, 2021

《春光乍泄》4K 修复版重现大银幕!王家卫原声导航电影特展,更首度曝光珍贵手稿!

继《花样年华》后,王家卫导演另一经典作品《春光乍泄》将会推出全新4K修复版,并重新上映大屏幕,让观众能透过影院中细致无瑕的声画质感,重新细味何宝荣与黎耀辉之间的爱情交战!而除了电影之外,英皇戏院更与泽东电影合作,为各位影迷带来“《春光乍泄》4K修复版电影展览”,展览现场将会划分成多个别具特色的区域,并配合戏中场景布置展示空间,让大家跟着主角们走经《春光乍泄》的世界。

《春光乍泄》讲述了一对男同志伴侣在阿根廷的爱情故事。黎耀辉(梁朝伟饰)与何宝荣(张国荣饰)从香港出发,带着一张地图。何宝荣买了一盏漂亮的灯,两人便动身去寻找在灯上转动的南美洲大瀑布。在陌生的南美土壤上,他们相互扶持,却在困顿的旅程中发生争执,后来两人分开。他们在离开对方以后各自展开生活,却依旧惦记着彼此。

后来两人在数月后重遇,何宝荣有意与黎耀辉重新开始。后来二人重修旧好,却在矛盾、不信任中互相猜忌,并再次分开。黎耀辉最后自己踏上原来属于他们的旅程,并那里有所领悟,要开开心心地在外面流浪,就要有一个可以回去的地方。

电影今年电影迈向25周年,因此英皇戏院将在尖沙咀 iSQUARE 特设特展由踏入戏院开始,观众便犹如走进电影之中,与何宝荣和黎耀辉走一趟「不如我们由头来过」的旅程。三大主题展区包括:「永恒的探戈」、「春光乍泄之旅」、「伊瓜苏瀑布」。

“永恒的探戈”在戏院大厅展出一系列何宝荣和黎耀辉探戈共舞剧照,配合特别投射,让观众亲身感受二人的缠绵与角力。“春光乍泄之旅”在长廊展出多张从未曝光的电影剧照、珍贵手稿照片,观众跟随制作团队以及两位主角的步伐,体会这段春光步道。

而在「伊瓜苏瀑布」里,观众来到旅程终站伊瓜苏瀑布,观众站在瀑布灯前,配合灯光和音响效果,为这趟旅程划上完美句号。此外,戏院大堂及玻璃走廊均设置大型剧照布置,其中包括张国荣以戏中白背心造型,说出电影经典对白:“不如我们由头来过。”一幕处处都是打卡热点!

This exhibition is not only a unique visual feast, but also director Wong Kar Wai personally created the original sound navigation for the first time – audience members only need to scan the QR Code with their smartphones in each exhibition area to listen to the director’s voice and follow the footsteps of Christopher Doyle and Mark Lee Ping-Bing to “start from the beginning” and deeply explore “Happy Together”.

王家卫导演先分享了整个修复旅程以及其中的难度,之后提到《春光乍泄》的创作概念,原来包含了「天涯」、「去留」及「探戈」三个关键词,而他将通过语音导赏亲自为大家述说其中的意义及情感张力。「《春光乍泄》是个关于『团聚』的故事,我非常庆幸能在电影迈向25周年之际,能以焕然一新的面貌与影迷『团聚』。」王家卫导演说。

“《春光乍泄》4K修复版展览”将电影中各种元素以全新的方式展现于观众眼前,令观众更加了解王家卫导演的创作意念及电影的深层意义。各位影迷们,万勿错过如此难得的机会!

Share This Article
No More Posts
[mc4wp_form id=""]