After the lifting of the mask mandate, it means that the skin is exposed to the sun again, and it’s time to get new foundation products to create a good complexion. This season, the trend of natural nude makeup continues, and the effectiveness of foundation products from major brands has once again evolved to meet the needs of different skin types and makeup looks. Whether you want makeup and skincare to be synchronized or a lightweight and high coverage makeup look, the following introduces the latest foundations launched for the spring/summer of 2023. Which one will become your destined foundation?
The translation into Chinese (Simplified) is: 质感轻盈透薄，注入透明质酸和黑玫瑰油，为肌肤补湿同时深层滋润和镇静肌肤。采用专利聚合物技术的涂层粉底成分，兼具全日油光管控功效，一抹即能修饰毛孔和均匀肤色，打造贴服自然的明亮哑致妆感，24小时持久不脱妆。
The loose powder adopts cutting-edge technology, with a smooth and delicate texture that seamlessly blends with the skin when lightly brushed, providing strong skin affinity. It is worth mentioning that the formula of the powder series contains 88% natural ingredients, which can diminish skin imperfections and even out skin tone. The added hyaluronic acid derivatives can also protect the skin, making it suitable for sensitive skin, and achieving both skincare and beauty effects.
HERMÈS H Trio 三色煥顏礦物蜜粉餅
独家三重雾化复合物配方，加强修饰毛孔、瑕疵、细纹，24 小时保持柔雾妆效、哑緻妆感及舒适感。配合双面专用粉扑，乳胶面带来高度遮瑕妆效；丝绒一面则作自然至中度遮瑕，适合补妆使用，一抹即现柔雾妆感。
重点升级亮光薄纱效果，发挥 airbrushing 般的作用，有效地隐没瑕疵，让肌肤状态仿佛瞬间升级；同时提高粉妆的持久度，而完全不影响粉底的轻盈感觉，呈现出有如从肌底透出的自然无瑕素颜妆感。
PAUL & JOE 光透柔肌粉
含有保加利亚玫瑰保湿复合物，质地轻盈如精华，具有遮瑕效果和水润感，轻松打造水凝钻肌。特别调配的叠加配方，融合全新光感掌控技术和持久水凝啫喱EX，使底妆更加水润贴服，消除暗沉肤色。
Classic and unique cushion foundation formula, infused with the famous antioxidant and moisturizing effects of jasmine petal extract, gently taps the skin to emit a light and natural radiance. Provides 16 hours of hydration without feeling greasy or dull, creating a weightless dewy makeup look. Moisturizing, luminous, long-lasting, and concealing all in one, exuding a sense of hydration from the inside out.
延伸阅读：
- 延续 Plein Air 底妆系列！HERMÈS 全新 H Trio 矿物蜜粉正式开卖
- 巴黎時裝周：Balenciaga 、Givenchy、Valentino 暗黑眼妝趨勢回歸！
- 比手袋更搶眼的時尚配件！YSL 限量版復古高訂皮革氣墊粉底型格登場
YSL Beauté 昇級版輕透無重羽毛氣墊粉底
配方注入经向量化技术提取的雪绒花及维他命C，从三大层面发挥保护、保湿及美肌效能。兼具高效防护，其 SPF 50 PA+++ 耐水滤光因子能肌肤隔绝外来侵害。添加鳃足菌萃取的 SPF 50 PA+++ 防护屏障有效对抗由外来侵害引发的氧化压力，化妆同时护肤！
Contains royal beauty ingredients, mixed with high gloss ingredients and moisturizing factors, to create a hydrated and radiant natural glow for the skin. The formula has a dual concealing effect, lightly covering flaws with a perfect touch, achieving whitening, sun protection, and anti-wrinkle effects in one step, effortlessly creating a long-lasting, smooth, and glamorous makeup look.
沿用品牌明星补湿系列Water-full 3大核心自然发酵植萃成分，加上超过65%的补水护肤成分，一拍最强水润底妆。亲肤的幼细粉未，有效抚平肌肤上的凹凸不平表面及细纹，水润提亮、完美遮瑕、细致贴服同步到位，干肌一定要入手！
Contains Cordyceps repair essence, combined with innovative triple-focus powder complex, helps to conceal flaws and improve skin texture, while also controlling oil and nourishing the skin throughout the day, effortlessly creating a high-end natural luminous makeup look.
空气感超轻盈粉末，幼细轻薄跟肌肤零瑕融合。结合三种大小功能的粉体，主打抑制油光、自然遮瑕毛孔、平滑纹理肤质，铸造轻透无瑕的柔雾妆感，还原澄透光滑肌肤。特别添加护肤成分，一拍上脸瞬即化为保湿贴合的自然雾面妆感。
