意大利20世纪最重要的知识分子之一Pier Paolo Pasolini热衷于罗马古城的魅力，并在1960年决定拍摄他的第一部描绘罗马都市下层社会的电影，这与Federico Fellini的《甜蜜生活》中所聚焦的城市浮华截然不同。他与担任摄影师的Tazio Secchiaroli当年一起四处寻找将塑造电影《乞丐》的场景。今次展览将展示摄影师Tazio眼中的罗马，两种镜头下截然不同的风格，展示了这个城市的亮丽与阴暗。
展览其中一部分展示出摄影师Tazio在电影拍摄工作以外的一些作品，其中大部分都是首次曝光，亦有一些他最著名的作品。这些照片都是他在威尼托大街偷拍的，他用相机拍下明星们的私下形象，这段经历造就他成为当时第一名狗仔队。
他曾与导演Pier Paolo Pasolini一起研究如何最好地反映这些罗马社区，并为此拍摄了150多张纪录照片，现在这些照片已成为罗马城市学、建筑学和社会学的见证。
Tazio’s lens not only captures the appearance of the environment, but it is also an analytical description. The photographer’s gaze focuses on the general public on the streets: children, women, a few men, and some dogs. They live on streets that are both spacious and bathed in sunlight. In the midsummer of Rome, far from the glamorous Via Veneto, situated between the metropolis and the social periphery, we see a dusty and forgotten city, yet so real and full of vitality, forming a contrast with the glamorous Via Veneto and the gossip-filled Cinecittà film studio.
在Tazio为Pasolini拍摄的照片中，他暂且搁下在威尼托街上偷拍的快感，转去察看那些臭名昭著的街道——在城市与郊区之间新建的住宅大厦，以及这些居民感情丰富的面孔。为了看紧他的兰美达(Lambretta)电单车，它因此常常出现在照片中。Tazio乘着它穿梭于布满棚屋与僭建房子的罗马新街道，以及令人唤起乡村回忆的庄园大门及农舍。
The movie “Beggars” tells the story of a marginalized individual who survives by exploiting young girls and is unable to escape from a difficult life. Director Pasolini felt that these faces, movements, and surroundings were just like real life: dirty and in a state of decay. The cinematographer worked with the director to capture these scenes.
憑藉Tazio對羅馬和當地居民的深入了解，以及Pasolini對這座城市的洞察力，我們今天能夠全面地見證50到60年代羅馬的現實情況。其中最令人感興趣的是，他們同時呈現了中心和邊緣社會的矛盾。Tazio以他敏銳的目光使用了兩種完全不同的攝影方法：一種是為了Pasolini的電影拍攝而使用的長鏡頭手法；另一種是他自己當狗仔隊時使用的閃光燈和大特寫。繁華或寂靜，一切都只是一條街或一個鏡頭的距離。
《甜蜜生活的另一面：在《乞丐》拍摄实景的皮耶.保罗.柏索里尼与塔齐奥.塞奇亚罗利》
日期：即日起至12月23日
时间：中午12时至下午7时
地点：Novalis Art Design 香港荷李活道197号地下
图片来源及了解更多：Novalis Art Design
