清代画家石涛曾言：“此一画收尽鸿蒙之外，即亿万笔墨，未有不始于此而终于此，惟听人之握取之耳。”他在自己撰写的《画语录》一书中挑战固有体制，表达绘画中更为原始的能量——一道道自成一体的笔触。石涛认为艺术家应该能够通过每一个线条来表达宇宙中的万事万物。艺术家将思想孕育在身体之中，然后传递到笔尖，最后到墨水，以实现他们的精神滋养。
Axel Vervoordt 画廊最近带来群展《笔触之外》，通过展示艺术家独特的视觉表达方式，进一步阐述了笔触如何超越它们自身的局限性，同时体现出艺术家的自我修养。
This exhibition brings together the works of 8 artists, including Yun Hyong-Keun, Masatoshi Masanobu, Lee U-fan, Raimund Girke, Shen Chen, Michelle Mouffe, Shiro Tsujimura, and Hong Kong artist Pong Yu Wai. The exhibition focuses on their unique creative methods of expression, such as graffiti, lines, and calligraphy. 本次展览汇集 8 位艺术家的作品，包括尹亨根（Yun Hyong-Keun）、正延正俊（Masatoshi Masanobu）、李禹煥（Lee U-fan）、莱蒙德·格尔克（Raimund Girke）、沈忱（Shen Chen）、米歇尔·穆菲（Michelle Mouffe）、辻村史朗（Shiro Tsujimura）和香港艺术家韦邦雨（Pong Yu Wai），展览聚焦于他们对创造性语言及姿态的独特创作方法，如涂鸦、线条和书法等。
一条原始的线条不仅仅是一道笔画，它是某种更深层次的东西，造就了艺术家的自我修养和感知。通过阐明石涛的这一概念，展览展现了艺术家们如何以他们独有的方式与石涛的价值观和智慧相联系，揭示出解放感、想象力和实现其无限的潜力。
在看似简单的笔触中，每件作品都充满了创作者谦虚的文人精神，他们将自己的精神境界反映在画布之上，由一线、一点、一触，将深厚创作意涵传递到作品里，展示出一种“无限”的思想境界！
群展《筆觸之外》
日期：即日起至10月29日
時間：上午11時至下午7時（周四至六）
地點：香港黃竹坑黃竹坑道62號科達設計中心21樓
圖片來源及了解更多：Axel Vervoordt 畫廊
