كشخصية رائدة في الفن المعاصر، والبالغ من العمر 80 عامًا، كان الفنان الكوري الجنوبي لي كون يونغ، والذي يُعتبر أب الفن الحركي في كوريا، دائمًا يضفي طاقة روحية قوية على الساحة الفنية الحديثة من خلال أعماله الفنية متعددة الوسائط النقدية. وفي الآونة الأخيرة، قدمت غاليري بايس في هونغ كونغ معرض فردي لهذا الفنان الذي يتمتع بروح الابتكار، حيث عرض سلسلة من اللوحات التجريدية، بالإضافة إلى أعمال فيديو توثيقية تظهره وهو يرسم بجسده، مما يوسع آفاق الجمهور ويثري تجربتهم الفنية!
右：Bodyscape 76-2-2021, 2021, acrylic on canvas, 162 cm × 130 cm × 4 cm
لي جيان يونغ يمارس الفنون التشكيلية التي تشمل الأداء والنحت والتركيبات والصور. في السبعينيات من القرن العشرين، كانت كوريا الجنوبية مظلمة بالقمع الديكتاتوري الذي كبل حرية التعبير، مما شكل عقبة كبيرة أمام حقوق المواطنين وحرية التعبير، ومنذ ذلك الحين بدأ لي جيان يونغ في ممارسة إبداعه بشكل تجريبي عالي. كان لي جيان يونغ، كقائد في الفن الرائد في كوريا الجنوبية، بارزًا في هذا السياق. في الماضي، كان أحد أعضاء مجموعة الفنانين “المكان والزمان”، وكان يُعتبر عمومًا رائدًا في فن الأداء في كوريا الجنوبية.
المعرض هذه المرة سيعرض أعمال الفنان التي بدأ في إبداعها منذ عام 1976، وهي واحدة من أكثر سلاسل أعماله تمثيلاً “تصوير الجسم”. في هذه السلسلة، يقترب لي كين يونغ من القماش من زوايا مختلفة لإنشاء علاقته الفيزيائية مع الوسائط التي اختارها، ويسجل ذلك بطريقة الرسم أو الفيديو. نتيجة تجاربه هي تسجيل لأعماله الفنية التجريبية التي تصور أداءات جسده بشكل مجرد، سواء كانت عملية الإبداع أو ظهور اللوحة، كل عملية تصبح جزءًا من فن الأداء التجريبي. يشتهر الفنان بأداءاته المستمرة على مدى سنوات طويلة مثل “تصوير الجسم”.
سيتم عرض أعمال الأداء “نقل الحياة” و “خمس خطوات” لـ لي جيان يونغ في هذا المعرض. قدم أداء “خمس خطوات” لأول مرة في متحف سيول الوطني للفن الحديث في عام 1975، حيث سار خمس خطوات في اتجاهات مختلفة من نقطة البداية ووضع علامات مباشرة على الأرض باستخدام قلم الفحم لتسجيل حركته. كما قام الفنان بعد العلامات بعد الخطوات باللغة الكورية. تجسد هذه العمل الفني اهتمامه بـ “العلامات” واستخدامها لتوثيق حركة الجسم والتجربة.
“نقل الحياة” ظهر لأول مرة في معرض ساو باولو الدولي في عام 1979، حيث قام الفنان بفرش أغراضه الشخصية على الأرض لتشكيل خط، وفي نهاية العرض، اضطر للوقوف على رأسه بوجهه نحو نهاية الخط. كما قال المنظم الفني الأمريكي جون سوزا، فإن أداء وتثبيت لي جيان يونغ يتألف من حركات محددة مسبقًا، لكنه يثبت وجوده بجسده الحقيقي، ويمكن التقاط جوهر “الجسد” و”المكان” في كل عرض من أعماله.
لي جيان يونغ قد أبدع نمطًا جديدًا من الفن المعاصر في الساحة الفنية، ويستمر في استكشاف جسده ووسائل الفن التي اختارها والعلاقة بينه وبين الجمهور من خلال مختلف العروض. لا تتردد في زيارة المعرض والاستمتاع بكيفية تحدث هذا الأب الروحي لفن الأداء من خلال جسده.
معرض لي جيان يونغ
التاريخ: من الآن وحتى 3 مارس 2022 (الأحد والاثنين مغلق)
الوقت: من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً
العنوان: جاليري بيس، شارع الملكة، وسط هونغ كونغ، الطابق 12، رقم 80
المصدر الصورة ومعرفة المزيد: جاليري بايس
